No products in the cart.
Dëgjuese Lenovo XT85ll, të zeza
Çmimi origjinal qe: 27,00 €.21,60 €Çmimi i tanishëm është: 21,60 €.
Dëgjuese Lenovo LivePods LP10, të bardha
Çmimi origjinal qe: 33,00 €.26,40 €Çmimi i tanishëm është: 26,40 €.Dëgjuese Lenovo LivePods LP5, të bardha
20%
Porosit ne Whatsapp
32,00 € Çmimi origjinal qe: 32,00 €.25,60 €Çmimi i tanishëm është: 25,60 €.
Dëgjuese Lenovo LivePods LP5, të bardha
6 muaj garancion
KA STOCK
Add to Wishlist
Add to Wishlist
Përshkrim
Lenovo LP5 janë të pajisura me cilësi premium tingulli nga 13 mm Dynamic Driver dhe teknologji për reduktimin e zhurmës me ndihmën e çipit të përmirësuar Bluetooth 5.0 për të transmetuar një lidhje të përsosur.
Këto kufje gjithashtu kanë jetë të gjatë të baterisë 12 orë dhe IPX5 të papërshkueshëm nga uji dhe shumë më shumë cilësi.
LP5 kanë Bluetooth 5.0 të avancuar që krijon stabilitet të fortë të lidhjes së sinjalit dhe vonesë të ulët.
Janë të pajisura me membranë timpanike vibruese të dyfishtë, altoparlant me spirale lëvizëse 13 mm, trefish të qartë dhe bas të thellë
Mbështet thirrjen zanore, thirrjen binaurale me definicion të lartë, me funksion të reduktimit të zhurmës mjedisore.
Kufjet funksionojnë me prekje, mund të ndërroni muzikën, të rrisni dhe ulni volumin, t’i përgjigjeni thirrjes dhe të zgjoni asistentin zanor në kufje.
Dizajn i papërshkueshëm nga uji, pa frikë nga spërkatjet nga djersa dhe shiu.
Specifikim:
Emri i markës: Lenovo
Modeli: LP5
Bluetooth: 5.0
Distanca e transmetimit: deri në 10 m (pa pengesa)
Diametri i makinës: 13 mm
Gama e frekuencës: 20-20 KHz
Ndjeshmëria e altoparlantit: 98dB
Ndjeshmëria e mikrofonit: -32dB±3dB
Impedanca: 32Ω
Kapaciteti i baterisë së kutisë së karikimit: 3.7V 300mAh
Kapaciteti i baterisë së kufjeve (secila): 3,7 V 40 mAh
Koha e riprodhimit të muzikës: rreth 3 orë (në varësi të volumit të muzikës)
6 muaj garancion
Quick Comparison
| Dëgjuese Lenovo LivePods LP5, të bardha remove | Dëgjuese Lenovo LP11, të zeza remove | Dëgjuese Lenovo HE05, të zeza remove | Dëgjuese Lenovo TH10, të zeza remove | Dëgjuese Lenovo XT82, të zeza remove | Dëgjuese Lenovo GM2 PRO, të zeza remove | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Name | Dëgjuese Lenovo LivePods LP5, të bardha remove | Dëgjuese Lenovo LP11, të zeza remove | Dëgjuese Lenovo HE05, të zeza remove | Dëgjuese Lenovo TH10, të zeza remove | Dëgjuese Lenovo XT82, të zeza remove | Dëgjuese Lenovo GM2 PRO, të zeza remove |
| Image |  |  |  |  |  |  |
| SKU | 0000009 | 1000745 | 1000681 | 0000417 | 1000488 | 1000634 |
| Rating | ||||||
| Price | Çmimi origjinal qe: 32,00 €.25,60 €Çmimi i tanishëm është: 25,60 €. | Çmimi origjinal qe: 34,00 €.27,20 €Çmimi i tanishëm është: 27,20 €. | Çmimi origjinal qe: 12,00 €.9,60 €Çmimi i tanishëm është: 9,60 €. | 34,90 € | Çmimi origjinal qe: 29,00 €.23,20 €Çmimi i tanishëm është: 23,20 €. | Çmimi origjinal qe: 29,00 €.23,20 €Çmimi i tanishëm është: 23,20 €. |
| Stock |
KA STOCK
|
KA STOCK
|
KA STOCK
|
KA STOCK
|
KA STOCK
|
KA STOCK
|
| Availability | KA STOCK | KA STOCK | KA STOCK | KA STOCK | KA STOCK | KA STOCK |
| Add to cart | ||||||
| Description | Dëgjuese Lenovo LivePods LP5, të bardha 6 muaj garancion | Karakteristikat kryesore: ● Bluetooth 5.1 - 10 metra distancë efektive, lidhje më e qëndrueshme, pa shkëputje, konsum i ulët i energjisë, çipi Bluetooth i sapo përmirësuar ka efikasitet më të fuqishëm transmetimi dhe vonesa zero mund të arrihet kur luani lojëra; ● Lidheni kur çiftoni dhe hapni kapakun: zgjedhni çiftimin dhe mbështetni lidhjen e pasme; ● Përvoja e dëgjimit të cilësisë së zërit HIFI: njësi dinamike me frekuencë të dyfishtë, diafragma biomolekulare, efekt zanor dekodues AAC, duke marrë parasysh muzikën vokale; ● Bateria me kapacitet të madh 300MAH: jetëgjatësia e baterisë, ndërfaqja e karikimit të blicit TYPE-C; ● Prekja me një çelës: prekje inteligjente AI, e thjeshtë dhe e shpejtë; ● Thirrje binaural HD: Zvogëlimi i zhurmës së thirrjeve me MIC të dyfishtë, Thirrja ENC HD, Zvogëlimi i zhurmës së thirrjeve CVC, ashtu si komunikimi ballë për ballë, pa frikë nga ndërhyrje; ● I rehatshëm për t'u veshur pa rënë: i përshtatshëm për dizajn ergonomik, i gjatë pa dhimbje, i lehtë dhe pa presion dhe nuk mund të shkundet gjatë stërvitjes; ● Plotësisht i pajtueshëm: telefonat celularë dhe tabletët mund të përdoren, të pajtueshëm me pajisjet kryesore Bluetooth dhe mbështesin platforma të shumta APP; ● Modaliteti i pavarur me një vesh dhe të dyfishtë: Pavarësisht nga telefoni kryesor dhe ai ndihmës, veshët e vetëm dhe të dyfishtë mund të përdoren në mënyrë të pavarur dhe dy telefona celularë mund të çiftohen në mënyrë të pavarur; ● Asistent zanor inteligjent i AI: Zgjohuni me lehtësi, telefononi, kontrolloni motin dhe kërkoni navigim, të gjitha me një fjali. Kompatibil me: IOS, Android Funksionet: Ndërprerës i këngës Versioni Bluetooth: V5.1 Protokolli Bluetooth: A2DP, AVRCP, HFP, HSP Kapaciteti i baterisë (mAh): Kapaciteti i kufjeve 40 mAh, kapaciteti i kabinës së karikimit 300 mAh Audio: Stereo 6 muaj garancion | Lenovo HE05 Të pajisura me teknologji moderne për të dhënë tinguj mahnitës për një përvojë të këndshme dëgjimi. Vjen me bateri të integruar me kapacitet të madh për deri në 12 orë kohë pune dhe 7 ditë kohë gatishmërie. Punon me çip Bluetooth 5.0 për të siguruar lidhje të qëndrueshme dhe të shpejtë. Të papërshkueshëm nga uji IPX5 mund të mbajë shiun dhe djersën. Kufjet e dizajnuara në mënyrë ergonomike. Kanë mikrofon CVC. Distanca e transmetimit është deri në 20 metra. E përputhshme me pothuajse çdo pajisje të aktivizuar BT. Çiftim super i shpejtë me çdo tablet Windows, tablet Android, iPhone, kompjuter desktop, laptop, smartphone dhe më shumë.Lenovo HE05 Të pajisura me teknologji moderne për të dhënë tinguj mahnitës për një përvojë të këndshme dëgjimi. Vjen me bateri të integruar me kapacitet të madh për deri në 12 orë kohë pune dhe 7 ditë kohë gatishmërie. Punon me çip Bluetooth 5.0 për të siguruar lidhje të qëndrueshme dhe të shpejtë. Të papërshkueshëm nga uji IPX5 mund të mbajë shiun dhe djersën. Kufjet e dizajnuara në mënyrë ergonomike. Kanë mikrofon CVC. Distanca e transmetimit është deri në 20 metra. E përputhshme me pothuajse çdo pajisje të aktivizuar BT. Çiftim super i shpejtë me çdo tablet Windows, tablet Android, iPhone, kompjuter desktop, laptop, smartphone dhe më shumë. 6 muaj garancion | Nëse jeni duke kërkuar dëgjuese të kualitetit të lartë për muzikë dhe lojëra, atëherë ndaluni këtu. Kushdo që i ka provuar ka kërkuar një palë. Ndërfaqja audio AUX e pajtueshme me më shumë pajisje Android dhe IOS Mbajtje e gjatë e rehatshme pa presion Dëgjo 3D tingullin, përvojë e lojërave me vonesë zero Altoparlantë me fuqi të dyfishtë, njësi me madhësi të madhe 40 mm Mikrofona statikë CVC, efekte zanore të përmirësuara Spirale lëvizëse: 40 mm Lidhja me kabllo: kabllo audio 3.5 mm Bluetooth me valë: 5.0 Ndërfaqja e karikimit: USB Rrethues: 9D Distanca e transmetimit Bluetooth: 10-15m Kapaciteti i baterisë: 300 MAH (i integruar) Jetëgjatësia e baterisë: 8 orë lojëra, 12 orë muzikë | Teknologjia BT 5.1 sjell shpejtësi të lartë të transferimit të të dhënave, performancë të qëndrueshme dhe konsum të ulët të energjisë. Mund t'i përdorni kufjet vetëm ose t'i përdorni ato në çift. Të pajisura me një kuti karikimi 300 mAh për të ruajtur dhe karikuar kufjet. Mikrofoni i integruar jep një tingull të qartë dhe realist. Kjo do t'ju sjellë një përvojë të përsosur të përdoruesit. Zvogëlim inteligjent i zhurmës - Zvogëlon në mënyrë efektive zhurmën e mjedisit përreth. Ekrani LED i baterisë Bateria e kutisë së karikimit: 300 mAh Bateria e kufjeve: 30 mAh Koha e muzikës: Rreth 4 orë Rezistenca: 16Ω Gama e përgjigjes së frekuencës: 20Hz-20kHz Ndjeshmëria: 42dB Distanca: ≥10m Tingull super i qartë HIFI 6 muaj garancion | Lenovo GM2 Pro është një version i përmirësuar i Lenovo GM2, i synuar posaçërisht për komunitetin e gamerëve. Ato kanë një dizajn të lezetshëm që i ngjan një UFO ose një guaske deti, por më e rëndësishmja, është i pajisur mirë siç është çipi më i fundit Bluetooth 5.3 që siguron një lidhje të qëndrueshme dhe ruan baterinë e madhe 350 mAh që ofron deri në 30 orë përdorim me një karikim të vetëm dhe një mikrofon të mirë që lejon thirrje të qarta dhe përmirëson përvojën e lojës, për të mos përmendur cilësinë e lartë të audios. Lenovo GM2 Pro vjen në një këllëf të bukur në formë guaske deti të bërë prej plastike me një sipërfaqe mat të punuar mirë, nuk lë gjurmë gishtash dhe nuk merr gërvishtje, kështu që kutia do të duket e re për një kohë të gjatë. Ajo është me madhësi mesatare dhe lehtë mund ta rrëshqisni në xhep për ta marrë me vete në lëvizje. Kontrollet me prekje janë si më poshtë: • Prekni thjeshtë kufjen e djathtë për të rritur volumin • Prekni thjeshtë kufjen e majtë për të ulur volumin • Klikoni dy herë në çdo kufje për të ndalur/rinisur • Prekni tre herë në kufjen e djathtë për të luajtur këngën tjetër • Prekni tre herë në kufjen e majtë për të luajtur këngën e mëparshme • aktivizoni Siri: shtypja e gjatë e butonit të kufjes së majtë për 2 sekonda. Thirrjet: • përgjigjuni thirrjes duke klikuar dy herë në kufjen e majtë ose të djathtë • Shtypni gjatë kufjen e majtë ose të djathtë për dy sekonda për të refuzuar thirrjen • klikoni dy herë në kufjen majtas ose djathtas për ta mbyllur Si të çiftoni Lenovo GM2 Pro: • Nxirrni kufjet tuaja nga kutia e karikimit, ato tani janë në modalitetin e çiftimit • Aktivizoni Bluetooth-in në smartphone dhe vendoseni në modalitetin e zbulimit • Gjeni Lenovo Thinkplus GM2 Pro dhe çiftojeni Lenovo GM2 Pro – Gaming Lenovo GM2 Pro njihet si një kufje lojrash për të gjithë gamerët. Falë çipit të shpejtë Bluetooth 5.3, këto kufje ofrojnë një përvojë të mirë lojrash si për gamerët e celularëve ashtu edhe për gamerët e kompjuterëve, me një vonesë të ulët nën 100 ms. Thjesht nuk do të vini re ndonjë vonesë midis audios dhe videos në lojërat tuaja, gjë që ju jep një shanse më të mira për të fituar. Lenovo GM2 Pro - Specifikimet • Modeli: Lenovo thinkplus GM2 Pro • Versioni Bluetooth: V5.3 • Njësia e foljes: 10 mm • Kapaciteti i baterisë: 40mAh • Kapaciteti i baterisë së ndarjes së karikimit: 350 mAh • Koha e përdorimit: Rreth 5 orë (kufje) • Koha totale e përdorimit: deri në 30 orë • Koha e karikimit: rreth 1 orë (kufje) • Koha e karikimit: Rreth 1,5 orë (kutia) • Gama e frekuencës: 20hz-20KHz • Distanca e transmetimit: Deri në 10 metra 6 muaj garancion |
| Content | Lenovo LP5 janë të pajisura me cilësi premium tingulli nga 13 mm Dynamic Driver dhe teknologji për reduktimin e zhurmës me ndihmën e çipit të përmirësuar Bluetooth 5.0 për të transmetuar një lidhje të përsosur. Këto kufje gjithashtu kanë jetë të gjatë të baterisë 12 orë dhe IPX5 të papërshkueshëm nga uji dhe shumë më shumë cilësi. LP5 kanë Bluetooth 5.0 të avancuar që krijon stabilitet të fortë të lidhjes së sinjalit dhe vonesë të ulët. Janë të pajisura me membranë timpanike vibruese të dyfishtë, altoparlant me spirale lëvizëse 13 mm, trefish të qartë dhe bas të thellë Mbështet thirrjen zanore, thirrjen binaurale me definicion të lartë, me funksion të reduktimit të zhurmës mjedisore. Kufjet funksionojnë me prekje, mund të ndërroni muzikën, të rrisni dhe ulni volumin, t'i përgjigjeni thirrjes dhe të zgjoni asistentin zanor në kufje. Dizajn i papërshkueshëm nga uji, pa frikë nga spërkatjet nga djersa dhe shiu. Specifikim: Emri i markës: Lenovo Modeli: LP5 Bluetooth: 5.0 Distanca e transmetimit: deri në 10 m (pa pengesa) Diametri i makinës: 13 mm Gama e frekuencës: 20-20 KHz Ndjeshmëria e altoparlantit: 98dB Ndjeshmëria e mikrofonit: -32dB±3dB Impedanca: 32Ω Kapaciteti i baterisë së kutisë së karikimit: 3.7V 300mAh Kapaciteti i baterisë së kufjeve (secila): 3,7 V 40 mAh Koha e riprodhimit të muzikës: rreth 3 orë (në varësi të volumit të muzikës) 6 muaj garancion | Karakteristikat kryesore: ● Bluetooth 5.1 - 10 metra distancë efektive, lidhje më e qëndrueshme, pa shkëputje, konsum i ulët i energjisë, çipi Bluetooth i sapo përmirësuar ka efikasitet më të fuqishëm transmetimi dhe vonesa zero mund të arrihet kur luani lojëra; ● Lidheni kur çiftoni dhe hapni kapakun: zgjedhni çiftimin dhe mbështetni lidhjen e pasme; ● Përvoja e dëgjimit të cilësisë së zërit HIFI: njësi dinamike me frekuencë të dyfishtë, diafragma biomolekulare, efekt zanor dekodues AAC, duke marrë parasysh muzikën vokale; ● Bateria me kapacitet të madh 300MAH: jetëgjatësia e baterisë, ndërfaqja e karikimit të blicit TYPE-C; ● Prekja me një çelës: prekje inteligjente AI, e thjeshtë dhe e shpejtë; ● Thirrje binaural HD: Zvogëlimi i zhurmës së thirrjeve me MIC të dyfishtë, Thirrja ENC HD, Zvogëlimi i zhurmës së thirrjeve CVC, ashtu si komunikimi ballë për ballë, pa frikë nga ndërhyrje; ● I rehatshëm për t'u veshur pa rënë: i përshtatshëm për dizajn ergonomik, i gjatë pa dhimbje, i lehtë dhe pa presion dhe nuk mund të shkundet gjatë stërvitjes; ● Plotësisht i pajtueshëm: telefonat celularë dhe tabletët mund të përdoren, të pajtueshëm me pajisjet kryesore Bluetooth dhe mbështesin platforma të shumta APP; ● Modaliteti i pavarur me një vesh dhe të dyfishtë: Pavarësisht nga telefoni kryesor dhe ai ndihmës, veshët e vetëm dhe të dyfishtë mund të përdoren në mënyrë të pavarur dhe dy telefona celularë mund të çiftohen në mënyrë të pavarur; ● Asistent zanor inteligjent i AI: Zgjohuni me lehtësi, telefononi, kontrolloni motin dhe kërkoni navigim, të gjitha me një fjali. Kompatibil me: IOS, Android Funksionet: Ndërprerës i këngës Versioni Bluetooth: V5.1 Protokolli Bluetooth: A2DP, AVRCP, HFP, HSP Kapaciteti i baterisë (mAh): Kapaciteti i kufjeve 40 mAh, kapaciteti i kabinës së karikimit 300 mAh Audio: Stereo 6 muaj garancion | Lenovo HE05 Të pajisura me teknologji moderne për të dhënë tinguj mahnitës për një përvojë të këndshme dëgjimi. Vjen me bateri të integruar me kapacitet të madh për deri në 12 orë kohë pune dhe 7 ditë kohë gatishmërie. Punon me çip Bluetooth 5.0 për të siguruar lidhje të qëndrueshme dhe të shpejtë. Të papërshkueshëm nga uji IPX5 mund të mbajë shiun dhe djersën. Kufjet e dizajnuara në mënyrë ergonomike. Kanë mikrofon CVC. Distanca e transmetimit është deri në 20 metra. E përputhshme me pothuajse çdo pajisje të aktivizuar BT. Çiftim super i shpejtë me çdo tablet Windows, tablet Android, iPhone, kompjuter desktop, laptop, smartphone dhe më shumë. 6 muaj garancion | Nëse jeni duke kërkuar dëgjuese të kualitetit të lartë për muzikë dhe lojëra, atëherë ndaluni këtu. Kushdo që i ka provuar ka kërkuar një palë. Ndërfaqja audio AUX e pajtueshme me më shumë pajisje Android dhe IOS Mbajtje e gjatë e rehatshme pa presion Dëgjo 3D tingullin, përvojë e lojërave me vonesë zero Altoparlantë me fuqi të dyfishtë, njësi me madhësi të madhe 40 mm Mikrofona statikë CVC, efekte zanore të përmirësuara Spirale lëvizëse: 40 mm Lidhja me kabllo: kabllo audio 3.5 mm Bluetooth me valë: 5.0 Ndërfaqja e karikimit: USB Rrethues: 9D Distanca e transmetimit Bluetooth: 10-15m Kapaciteti i baterisë: 300 MAH (i integruar) Jetëgjatësia e baterisë: 8 orë lojëra, 12 orë muzikë | Teknologjia BT 5.1 sjell shpejtësi të lartë të transferimit të të dhënave, performancë të qëndrueshme dhe konsum të ulët të energjisë. Mund t'i përdorni kufjet vetëm ose t'i përdorni ato në çift. Të pajisura me një kuti karikimi 300 mAh për të ruajtur dhe karikuar kufjet. Mikrofoni i integruar jep një tingull të qartë dhe realist. Kjo do t'ju sjellë një përvojë të përsosur të përdoruesit. Zvogëlim inteligjent i zhurmës - Zvogëlon në mënyrë efektive zhurmën e mjedisit përreth. Ekrani LED i baterisë Bateria e kutisë së karikimit: 300 mAh Bateria e kufjeve: 30 mAh Koha e muzikës: Rreth 4 orë Rezistenca: 16Ω Gama e përgjigjes së frekuencës: 20Hz-20kHz Ndjeshmëria: 42dB Distanca: ≥10m Tingull super i qartë HIFI 6 muaj garancion | Lenovo GM2 Pro është një version i përmirësuar i Lenovo GM2, i synuar posaçërisht për komunitetin e gamerëve. Ato kanë një dizajn të lezetshëm që i ngjan një UFO ose një guaske deti, por më e rëndësishmja, është i pajisur mirë siç është çipi më i fundit Bluetooth 5.3 që siguron një lidhje të qëndrueshme dhe ruan baterinë e madhe 350 mAh që ofron deri në 30 orë përdorim me një karikim të vetëm dhe një mikrofon të mirë që lejon thirrje të qarta dhe përmirëson përvojën e lojës, për të mos përmendur cilësinë e lartë të audios. Lenovo GM2 Pro vjen në një këllëf të bukur në formë guaske deti të bërë prej plastike me një sipërfaqe mat të punuar mirë, nuk lë gjurmë gishtash dhe nuk merr gërvishtje, kështu që kutia do të duket e re për një kohë të gjatë. Ajo është me madhësi mesatare dhe lehtë mund ta rrëshqisni në xhep për ta marrë me vete në lëvizje. Kontrollet me prekje janë si më poshtë: • Prekni thjeshtë kufjen e djathtë për të rritur volumin • Prekni thjeshtë kufjen e majtë për të ulur volumin • Klikoni dy herë në çdo kufje për të ndalur/rinisur • Prekni tre herë në kufjen e djathtë për të luajtur këngën tjetër • Prekni tre herë në kufjen e majtë për të luajtur këngën e mëparshme • aktivizoni Siri: shtypja e gjatë e butonit të kufjes së majtë për 2 sekonda. Thirrjet: • përgjigjuni thirrjes duke klikuar dy herë në kufjen e majtë ose të djathtë • Shtypni gjatë kufjen e majtë ose të djathtë për dy sekonda për të refuzuar thirrjen • klikoni dy herë në kufjen majtas ose djathtas për ta mbyllur Si të çiftoni Lenovo GM2 Pro: • Nxirrni kufjet tuaja nga kutia e karikimit, ato tani janë në modalitetin e çiftimit • Aktivizoni Bluetooth-in në smartphone dhe vendoseni në modalitetin e zbulimit • Gjeni Lenovo Thinkplus GM2 Pro dhe çiftojeni Lenovo GM2 Pro – Gaming Lenovo GM2 Pro njihet si një kufje lojrash për të gjithë gamerët. Falë çipit të shpejtë Bluetooth 5.3, këto kufje ofrojnë një përvojë të mirë lojrash si për gamerët e celularëve ashtu edhe për gamerët e kompjuterëve, me një vonesë të ulët nën 100 ms. Thjesht nuk do të vini re ndonjë vonesë midis audios dhe videos në lojërat tuaja, gjë që ju jep një shanse më të mira për të fituar. Lenovo GM2 Pro - Specifikimet • Modeli: Lenovo thinkplus GM2 Pro • Versioni Bluetooth: V5.3 • Njësia e foljes: 10 mm • Kapaciteti i baterisë: 40mAh • Kapaciteti i baterisë së ndarjes së karikimit: 350 mAh • Koha e përdorimit: Rreth 5 orë (kufje) • Koha totale e përdorimit: deri në 30 orë • Koha e karikimit: rreth 1 orë (kufje) • Koha e karikimit: Rreth 1,5 orë (kutia) • Gama e frekuencës: 20hz-20KHz • Distanca e transmetimit: Deri në 10 metra 6 muaj garancion |
| Weight | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Dimensions | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Additional information |
Related products
20%
Dëgjuese Lenovo LivePods LP5, të hirta
Çmimi origjinal qe: 32,00 €.25,60 €Çmimi i tanishëm është: 25,60 €.20%
Dëgjuese Xiaomi Mibro 2, të zeza
Çmimi origjinal qe: 39,00 €.31,20 €Çmimi i tanishëm është: 31,20 €.
20%
Shqyrtime
Ende pa shqyrtime.